Tolken en vertalen

LISAAN beschikt over een ruim tolken- en vertalersbestand, dat bestaat uit ervaren en gespecialiseerde professionals. Onze tolken/vertalers zijn uiteraard zowel de bron- als de doeltaal zeer goed machtig en kunnen moeiteloos schakelen tussen beide talen.

Vertaaldiensten

U kunt op het gebied van vertaaldiensten bij ons terecht voor o.a.:

  • Beëdigde en niet-beëdigde vertalingen
  • Spoedvertalingen
  • Proefdruklezen
  • Tekstredactie- en correctiewerkzaamheden
  • Second opinion

Tolkdiensten

U kunt op het gebied van tolkdiensten bij ons terecht voor o.a.:

  • Tolken op locatie
  • Tolken voor de politie
  • Gesprekstolken (medisch, juridisch etc.)
  • Ad-hoc tolken
  • Gerechtstolken
  • Telehoren
  • Conferentietolken

Sociaaljuridische dienstverlening en bemiddeling

U kunt bij LISAAN Sociaaljuridische dienstverlening terecht met juridische vragen en problemen op maatschappelijk gebied en voor het inwinnen van sociaaljuridisch advies, zowel voor ondernemers als particulieren.

Sociaaljuridische dienstverlening

U kunt op het gebied van sociaaljuridische diensten bij ons terecht voor o.a.:

  • Correspondenties
  • Machtigingen
  • Bezwaarschriften
  • Klachtbrieven
  • Assistentie in visumzaken
  • Legalisaties
  • Echtscheidingsprocedures
  • Opvragen van officiële stukken

LISAAN Trainingen, advies en coaching

Taallessen Arabisch

Islamstudies

Identiteitsvraagstukken en multiculturele thema’s zoals opvoedingsondersteuning, communicatieve vaardigheden

Radicaliseringsvraagstukken

Vragen? laat het ons weten!

1 + 0 = ?

© Copyright - Lisaan design by Webmolen